密乘佛學會

Vajrayana Buddhism Association

 

 
大中觀系列


《聖妙吉祥真實名經》梵本譯校
作者:談錫永 譯著 馮偉強 梵校
出版社:全佛
 
 
 


目 錄

1

梵校說明

7

根本頌(談錫永譯)

11

正文

1. 根本頌及譯記(談錫永) 根本頌梵校(馮偉強)

31

甲 前行

一 請問

35

二 答問

69

三 觀照六種姓

81

乙 正文

一 幻化網現證菩提

85

二 金剛界大壇城

91

三 清淨法界智

119

四 大圓鏡智

171

五 妙觀察智

193

六 平等性智

279

七 成所作智

327

丙 後行讚如來智

357

2. 長行(馮偉強譯)

甲 六輪功德

一 第一輪功德

369

二 第二輪功德

371

三 第三輪功德

375

四 第四輪功德

379

五 第五輪功德

383

六 第六輪功德

387

乙 咒鬘及結頌

一 咒鬘

389

二 結頌

391

附錄 《妙吉祥真實名誦教授》(妙吉祥友造、談錫永譯)

397